01
Plusieurs horizons
Le cadre financier pluriannuel fixe des plafonds sur plusieurs années. Le budget annuel organise une année dans ce cadre.
02
Des instruments distincts
NextGenerationEU est un instrument de relance distinct. Vérifiez la période, les prix courants ou constants, et la différence entre engagements et paiements.
03
Qui décide ?
Le Parlement et le Conseil doivent se mettre d’accord sur le budget annuel, sur la base d’une proposition de la Commission.